Hier était une journée de vacances pour les enfants, plutôt grise et pluvieuse. L’humidité dans la maison, le poêle à bois que l’on doit allumer. Bref, l’ambiance idéale pour siroter du thé tout l’après-midi! Yesterday was a day camp for children, rather gray and rainy. The humidity in the house, the wood stove that we […]
Continue readingAlençon se trouve à distance raisonnable de chez moi. Assez près pour que je puisse y aller pour une exposition temporaire qui montre le travail de dentellière sur or de Sara Bran. Alençon is remote reasonable from my home.Enough near so that I can go for a temporary exhibition there which shows the work of […]
Continue readingUne collection? Non! Les multiples essais nécessaires à la mise au point d’un nouveau pendentif. A collection? No! The multiple tries necessary for the development of a new pendant. Mon idée était de réaliser un pendentif à motif géométrique. Un effet très contemporain avec une technique traditionnelle, ça m’intéresse! My idea was to realize a […]
Continue reading
Il y a quelques mois de cela, j’avais créé un collier à fils libres: le collier “Marie”. Je l’aime beaucoup parce qu’il a un aspect léger et délicat. A few months ago, I had created a necklace with free threads: the necklace “Marie”. I like very much it because it has a light and delicate […]
Continue reading
A ceux qui trouvent que ma boutique est vide en ce moment, à ceux qui trouvent que je ne poste pas assez sur mon blog ces derniers temps… To those who find that my shop is empty at the moment, to those who find that I do not post enough on my blog lately… Mes […]
Continue reading
I’m already in the 19th jewel of 25 motif challenge with a new earrings pattern. This time I wanted to make a little of cluny. But as it is not an easy technique, we can put as well a pearl in the place! I take advantage of it to share the result of my searches […]
Continue reading
Je poste enfin au sujet d’un bracelet qui me fait souffrir depuis de nombreuses semaines. I post finally about a bracelet which makes me suffer for numerous weeks. J’ai fais des essais dans le sens de quelque chose de très géométrique et … des essais, j’en ai fait tant et plus! I have make tries […]
Continue reading
Ces derniers temps, j’ai eu beaucoup de déconvenues informatiques: d’abord avec mon blog et dimanche soir avec ma clé USB. Je l’ai fait tombé, maladroite que je suis, perdant ainsi les modèles dessinés au cours de l’été: y a des jours comme çà! Lately, I had many computing disappointments: at first with my blog and […]
Continue reading
J’adore les “chaînes spirales”… mais bon voilà ce n’est pas facile à utiliser. Du moins, je n’ai pas trop d’idées dans ce sens là. D’ailleurs si quelqu’un a des suggestions… I adore the ” spiral chains ” but well here is it is not easy to use. At least, I don’t have many ideas. […]
Continue reading
En ce moment, je profite du calme des vacances pour … créer de nouveaux modèles! Mais chut, je montrerais tout ça bientôt… At the moment, I take advantage of the peace of the holidays to create new models! But hush, I would soon show all this… Est-ce parce que c’est les vacances? ou bien parce […]
Continue reading
Voilà un collier et des boucles d’oreille qui me font irrésistiblement penser au délicieux thé à la menthe qu’on fait dans le Maghreb. Pourtant, je n’ai pas passé mes vacances là-bas! This necklace and earrings irresistibly remind me the delicious mint tea which we make in the Maghreb. Nevertheless, I did not spend my holidays […]
Continue reading
This is a new bracelet made with the flower n°1 of the previous pattern (the pattern is here), and this is my sixteenth jewel for the 25 motif challenge.
Continue reading